CHINESE VERTICAL DRAMAS

Chinese Vertical Drama Catalog · Page 18

96 Chinese vertical dramas, with synopses, ending spoilers and U.S. watch sources. Search by Chinese, English or verified localized title.

These are catalog entries. Personal vertical-drama reviews are still to come.

96 matching dramas · Page 18 of 24

CHINESE VERTICAL DRAMA · CATALOG

三次之后，再也不见

结婚七周年前后，方俊收到妻子沈之仪与韩旭关系暧昧的证据。为了儿子乐乐，他给这段婚姻最后三次机会；三次机会耗尽后，他不再退让，带着孩子离开。

Year: 2025
Episodes: 50
Platform / producer: 河马剧场 / DramaBox
Genres / tropes: 婚姻背叛; 离婚; 追悔; 家庭; 女性觉醒
Format: Verified vertical/microdrama

Ending & relationship spoilers

Ending: Permanent separation / regret

三次机会全部耗尽后，方俊带着乐乐离开沈之仪。沈之仪直到失去丈夫与家庭后才真正意识到自己最在乎的人是谁，但已经无法挽回原来的婚姻。

Romance outcome: Original marriage ends; no reconciliation

Fang Jun leaves Shen Zhiyi with their son after the marriage’s last chances are exhausted. The original relationship ends permanently, without reconciliation.

Ending confidence: High

Sources & title details

U.S. release: DramaBox — 三次之后，再也不见 (50 eps)

Replacement Batch 9. Official DramaBox exact-title page lists all 50 episodes with playback and matches 方俊 / 沈之仪 / 乐乐.

Exact-title poster source

Catalog research entry; no personal review or rating.

Where to watch: DramaBox — Available in the U.S.

DramaBox: Available in the U.S.

DramaBox

U.S. availability: Available in the U.S.
Availability checked: October 6, 2026 (U.S. availability)

Source / check details

Availability comes from the supplied workbook audit and was not independently rechecked for this import. Playback, English-subtitle completeness, original audio and payment requirements were not independently tested. Workbook audit (October 6, 2026): Replacement Batch 9. Official DramaBox exact-title page lists all 50 episodes with playback and matches 方俊 / 沈之仪 / 乐乐.

English subtitles not verified. Audio not verified.

Playback was not independently tested.

Listing: October 6, 2026
U.S. access: October 6, 2026

CHINESE VERTICAL DRAMA · CATALOG

他不配

首富千金楚琳隐瞒身份独自打拼，却长期遭邵正辉一家轻视。邵正辉归来时甚至另有婚约，楚琳不再忍让，逐步公开实力、反击羞辱她的人，并重新掌握事业与人生。

Year: 2025
Episodes: 52
Platform / producer: 麦芽短剧 / NetShort
Genres / tropes: 豪门; 隐藏身份; 背叛; 女强; 逆袭; 事业
Format: Verified vertical/microdrama

Ending & relationship spoilers

Ending: Female victory / career-family triumph

终局楚琳已经彻底摆脱轻视她的关系，并以强势商业能力完成事业逆袭。第52集明确展示她投入500亿建设基因治疗生产线，并将成果作为妹妹的生日礼物，事业与家人线以胜利收束。

Romance outcome: No reunion with the man who betrayed/undervalued her is claimed

Chu Lin escapes the relationship that devalued her; no reunion with the betraying man is claimed.

Ending confidence: High

Sources & title details

U.S. release: NetShort — 他不配 (52 eps)

Replacement Batch 9. Official NetShort full-series page lists 52 episodes and matches 楚琳 / 邵正辉 and the hidden-heiress revenge story.

Exact-title poster source

Catalog research entry; no personal review or rating.

Where to watch: NetShort — Available in the U.S.

NetShort: Available in the U.S.

NetShort

U.S. availability: Available in the U.S.
Availability checked: October 6, 2026 (U.S. availability)

Source / check details

Availability comes from the supplied workbook audit and was not independently rechecked for this import. Playback, English-subtitle completeness, original audio and payment requirements were not independently tested. Workbook audit (October 6, 2026): Replacement Batch 9. Official NetShort full-series page lists 52 episodes and matches 楚琳 / 邵正辉 and the hidden-heiress revenge story.

English subtitles not verified. Audio not verified.

Playback was not independently tested.

Listing: October 6, 2026
U.S. access: October 6, 2026

CHINESE VERTICAL DRAMA · CATALOG

She Slept, They Wept

长眠后三个哥哥为我白了头

被陆家收养的孤女陆明月原本被三位哥哥宠爱，亲生女儿陆星辰归来后却被当成“替身”并不断遭到误解与伤害。心灰意冷的明月加入大哥的“明月睡眠计划”，沉睡三十年，并捐出眼角膜让失明的二哥重见光明。

Year: 2025
Episodes: 62
Platform / producer: 诸云短剧 / RedFruit / iQIYI / NetShort
Genres / tropes: 家庭伦理; 真假千金; 亲情; 后悔流; 睡眠实验
Format: Verified vertical/microdrama

Ending & relationship spoilers

Ending: Open / bittersweet family reset

陆明月沉睡后，陆家人才发现真相并追悔莫及。三十年后实验成功，她醒来却已遗忘过去；昔日家人已经老去，只能面对一个不再记得他们的明月，迟来的救赎才刚刚开始。

Romance outcome: Not romance-centered; family reconciliation remains open after Lu Mingyue wakes with her past memories gone

Lu Mingyue sleeps for thirty years and wakes without her past memories. Family reconciliation remains open.

Ending confidence: High

Sources & title details

U.S. release: NetShort — She Slept, They Wept

Previously U.S.-verified replacement.

Localized episode notes: iQIYI recut: 33 episodes (canonical count: 62) · NetShort U.S./international localized cut: 50 episodes (canonical count: 62)

Exact-title poster source

Catalog research entry; no personal review or rating.

Where to watch: NetShort — Available in the U.S.

NetShort: Available in the U.S.

NetShort

U.S. availability: Available in the U.S.
Availability checked: October 5, 2026 (U.S. availability)

Source / check details

English subtitles not verified. Audio not verified.

Playback was not independently tested.

Listing: October 5, 2026
U.S. access: October 5, 2026

CHINESE VERTICAL DRAMA · CATALOG

Reborn to Revenge My Evil Foster Daughter

归来之瑶光绽华

吴雅上一世错爱养女、赶走亲生女儿，最终被养女骗走千亿家产并活活饿死。重生后，她不再纵容白眼狼养女，一边清算背叛与家产阴谋，一边尽力弥补自己曾伤害的亲生女儿。

Year: 2025
Episodes: 56
Platform / producer: 山海文化 / ReelShort / StardustTV
Genres / tropes: 重生; 复仇; 豪门; 养女背叛; 母女修复; 大女主
Format: Verified vertical/microdrama

Ending & relationship spoilers

Ending: Positive revenge / family repair

官方/正版渠道均提供完整56集版本，完成的是吴雅重生后的复仇与补偿主线：她不再把家产与感情交给背叛她的养女，而是把第二次人生用来反击骗局并修复与亲生女儿的关系。公开可靠文字未逐条说明第56集每个反派的具体处罚，因此不夸大刑罚细节。

Romance outcome: Not romance-centered; mother-daughter repair and revenge drive the ending

Wu Ya died by starvation in her previous life; after rebirth she repairs her relationship with her biological daughter.

Ending confidence: Medium-High

Sources & title details

U.S. release: ReelShort — Reborn to Revenge My Evil Foster Daughter

Previously U.S.-verified replacement.

Exact-title poster source

Catalog research entry; no personal review or rating.

Where to watch: ReelShort — Available in the U.S.

ReelShort: Available in the U.S.

ReelShort

U.S. availability: Available in the U.S.
Availability checked: October 5, 2026 (U.S. availability)

Source / check details

English subtitles not verified. Audio not verified.

Playback was not independently tested.

Listing: October 5, 2026
U.S. access: October 5, 2026

KEEP EXPLORING

Browse All Dramas C-Drama Trope Finder C-Drama Ending Finder